-
1 по установленной форме
in accordance with a set formБольшой англо-русский и русско-английский словарь > по установленной форме
-
2 в установленной форме
1) Law: formal2) Business: in satisfactory formatУниверсальный русско-английский словарь > в установленной форме
-
3 по установленной форме
1) General subject: prepared in the prescribed form, presented in the prescribed form2) Business: in satisfactory formatУниверсальный русско-английский словарь > по установленной форме
-
4 в установленной форме
prepos.law. formgemäß, formrichtigУниверсальный русско-немецкий словарь > в установленной форме
-
5 по установленной форме
prepos.1) milit. formgemäß (напр. в служебной переписке)2) law. formgebunden, formgemäß, formgerecht, nach der vorgeschriebenen FormУниверсальный русско-немецкий словарь > по установленной форме
-
6 противоречащий установленной форме
adjlaw. formwidrigУниверсальный русско-немецкий словарь > противоречащий установленной форме
-
7 в установленной форме
prepos.law. en debida forma -
8 по установленной форме
prepos.gener. en la forma establecida, según el requisito -
9 по установленной форме
prepos.law. vormikohaneРусско-эстонский универсальный словарь > по установленной форме
-
10 в установленной форме
prepos.law. formelDictionnaire russe-français universel > в установленной форме
-
11 по установленной форме
prepos.gener. nella debita formaUniversale dizionario russo-italiano > по установленной форме
-
12 в установленной форме
Русско-французский юридический словарь > в установленной форме
-
13 по установленной форме
Русско-английский словарь по экономии > по установленной форме
-
14 по установленной форме
Русско-английский синонимический словарь > по установленной форме
-
15 по установленной форме
"ради формы" — pro forma
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > по установленной форме
-
16 баланс по установленной форме
EBRD: pro forma balance sheetУниверсальный русско-английский словарь > баланс по установленной форме
-
17 выполненный по установленной форме
Economy: formalУниверсальный русско-английский словарь > выполненный по установленной форме
-
18 заявление по установленной форме
Official expression: application in the prescribed formУниверсальный русско-английский словарь > заявление по установленной форме
-
19 по установленной форме отчётности
General subject: in the prescribed form for reportingУниверсальный русско-английский словарь > по установленной форме отчётности
-
20 подавать (напр . заявку) по (установленной) форме
Makarov: execute a request form, execute an application formУниверсальный русско-английский словарь > подавать (напр . заявку) по (установленной) форме
См. также в других словарях:
по установленной форме — официально, формально, с соблюдением всех формальностей Словарь русских синонимов. по установленной форме нареч, кол во синонимов: 3 • официально (13) • … Словарь синонимов
Вексель — (Bill) Вексель это ценная бумага с правом уплаты денежного обязательства История возникновения векселя, его разновидности, учет и расчеты векселями, индоссамент и акцепт векселя Содержание >>>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Долг — (Debt) Долг денежная сумма или материальные ценности, взятые взаймы на определенных условиях Понятие долг, внутренний и внешний долг государства и другие виды долгов, государственный долг США и России, долговые инструменты и погашение долгов… … Энциклопедия инвестора
средство — 3.1 средство (facility): Предназначенный для выполнения определенной функции или оказания услуги технологический комплекс в том числе предприятие, обеспечивающее его функционирование, здание, сооружение, устройство или оборудование, а также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расследование И Учет Несчастных Случаев На Производстве (Акт О Несчастном Случае) — расследованию и учету подлежат несчастные случаи (травма, в том числе полученная в результате нанесения телесных повреждений другим лицом, острое отравление, тепловой удар, ожог, обморожение, утопление, поражение электрическим током, молнией и… … Словарь бизнес-терминов
РАССЛЕДОВАНИЕ И УЧЕТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ НА ПРОИЗВОДСТВЕ (АКТ О НЕСЧАСТНОМ СЛУЧАЕ) — расследованию и учету подлежат несчастные случаи (травма, в том числе полученная в результате нанесения телесных повреждений другим лицом, острое отравление, тепловой удар, ожог, обморожение, утопление, поражение электрическим током, молнией и… … Энциклопедия трудового права
Импорт — (Import) Понятие импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Информация о понятии импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Содержание Содержание Косвенный импорт Параллельный импорт Лицензирование импорта товаров Основы… … Энциклопедия инвестора
Эмиссия — (Emission) Эмиссия это выпуск в обращение денег и ценных бумаг Общее понятие эмиссии, денежная эмиссия, эмиссия ценных бумаг, связь эмиссии и инфляции Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Эмитент — (Issuer) Эмитент это любая организация или юридическое лицо, которое от своего имени выпускает ценные бумаги Определение эмитента и его действия, по отношению к ценным бумагам, включая кредитные карточки, дорожные чеки Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
регистрация — 3.67 регистрация (sign on): Завершение идентификации и аутентификации пользователя. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТО 13569 2007: Финансовые услуги. Рекомендации по информационной безопасности 05.01.05 регистрация [ enrolment]: Начальный этап процесса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Потребитель — (Сustomer) Содержание Содержание Определение История развития института защиты прав в Источники правового регулирования в Российской Федерации Основные права приобретателя Процессуальные особенности защиты прав потребителей Споры, связанные с ФЗ… … Энциклопедия инвестора